Početna|Uvjeti korištenja

UVJETI KORIŠTENJA

UVJETI KORIŠTENJA – NA SNAZI OD 17. studenoga 2026.

Ovom web stranicom upravlja CBS International d.o.o. Zagreb, Radnička cesta 80, 10000 Zagreb, Hrvatska, OIB: 25640941693, u ime nas i naših tvrtki iz grupe („CBS”, „mi”, „naš”).

Prihvaćanje uvjeta

Sljedeći uvjeti i odredbe („Uvjeti korištenja”) uređuju vaš pristup i korištenje ove web stranice i povezanih aplikacija koje nudimo, uključujući sve sadržaje i usluge ponuđene na ovoj web stranici ili putem nje (zajedno: „web stranica”). Ako se ne slažete s ovim Uvjetima korištenja, molimo vas da ne pristupate web stranici niti je koristite.

Informacije o vama i vašim posjetima web stranici

Naša Pravila privatnosti objašnjavaju kako obrađujemo osobne podatke, a Politika kolačića kako koristimo kolačiće i slične tehnologije, uključujući Google Analytics. Prihvaćanje ovih Uvjeta ili daljnje pregledavanje web stranice ne predstavlja privolu za neobavezne kolačiće ni za drugu obradu za koju je potrebna privola – kada je privola potrebna, tražimo je zasebno. O bitnim izmjenama Pravila privatnosti obavijestit ćemo vas na način opisan u tim Pravilima.

Izmjena web stranice

S vremena na vrijeme možemo izmijeniti ili ažurirati sadržaj ove web stranice, ali njezin sadržaj možda neće biti potpun ili ažuran u svakom trenutku.

Izmjene Uvjeta

Ove Uvjete možemo izmijeniti objavom ažurirane verzije s datumom početka primjene, a na bitne izmjene upozorit ćemo na web stranici. Izmjene vrijede za ubuduće i ne utječu na već stečena prava ni na prava koja se prema mjerodavnom pravu ne mogu isključiti.

Točnost i oslanjanje na informacije na web stranici

Informacije prezentirane na ili putem web stranice dostupne su isključivo radi općeg informiranja i ne predstavljaju ponudu ni stručni savjet. Ne jamčimo točnost ili potpunost ovih informacija i odričemo se odgovornosti koja proizlazi iz oslanjanja na takve informacije, u mjeri dopuštenoj zakonom.

Ova web stranica može sadržavati sadržaj trećih strana. Sve izjave i mišljenja tih trećih osoba isključiva su odgovornost osobe koja ih je dostavila i ne odražavaju nužno mišljenje CBS-a.

Doprinosi korisnika

Web stranica može sadržavati ili pružati poveznice na oglasne ploče, osobne web stranice ili profile, forume za raspravu i druge interaktivne značajke („Interaktivne usluge”) koje korisnicima omogućuju objavu sadržaja ili materijala („Doprinosi korisnika”) na web stranici ili putem nje.

Svi doprinosi korisnika moraju biti u skladu sa Standardima sadržaja navedenima u nastavku ovih Uvjeta korištenja.

Svaki doprinos korisnika koji objavite na web stranici mora biti nepovjerljiv i ne smije biti tuđe vlasništvo. Objavom doprinosa korisnika dajete CBS-u i našim pružateljima usluga te njihovim stjecateljima licencije i pravnim sljednicima besplatno, neograničeno, svjetsko, trajno, neisključivo, prenosivo pravo, s pravom davanja podlicencije, na korištenje, umnožavanje, mijenjanje, prikazivanje, distribuiranje i otkrivanje takvog materijala trećim stranama.

Navedena licencija odnosi se samo na sadržaj koji je namjerno poslan radi javne objave putem Interaktivnih usluga. Ne odnosi se na privatne upite ni povjerljive dokumente dostavljene radi pružanja naših usluga, ne mijenja Pravila privatnosti i sama po sebi ne dopušta treniranje modela umjetne inteligencije na osobnim podacima ili povjerljivim informacijama.

Vi, a ne CBS, odgovorni ste za sve doprinose korisnika koje objavite na web stranici.

Praćenje i provedba

Zadržavamo pravo (a) ukloniti ili odbiti objavu doprinosa korisnika iz bilo kojeg razloga; (b) poduzeti bilo koju radnju u odnosu na doprinos korisnika koju smatramo potrebnom ili prikladnom, uključujući ako smatramo da takav doprinos krši Uvjete korištenja, pravo intelektualnog vlasništva ili drugo pravo bilo koje osobe ili bi mogao stvoriti odgovornost za CBS; (c) otkriti vaš identitet ili druge informacije o vama trećoj strani koja tvrdi da materijal koji ste objavili krši njezina prava, u skladu s propisima o zaštiti osobnih podataka; (d) poduzeti odgovarajuće pravne radnje, uključujući prijavu nadležnim tijelima, zbog nezakonitog ili neovlaštenog korištenja web stranice; i (e) prekinuti ili obustaviti vaš pristup cijeloj web stranici ili njezinu dijelu, uključujući zbog kršenja ovih Uvjeta korištenja.

Međutim, ne obvezujemo se pregledati sav materijal prije objave na web stranici i ne možemo osigurati brzo uklanjanje neprimjerenog materijala nakon objave.

Standardi sadržaja

Ovi standardi sadržaja („Standardi sadržaja”) primjenjuju se na sve doprinose korisnika i korištenje Interaktivnih usluga. Doprinosi korisnika moraju biti u skladu sa svim primjenjivim zakonima i propisima i ne smiju: (a) sadržavati materijal koji je klevetnički, opscen, nepristojan, uvredljiv, uznemirujući, nasilan, provokativan, koji promiče mržnju ili je na drugi način neprimjeren; (b) promicati seksualno eksplicitan ili pornografski materijal, nasilje ili diskriminaciju; (c) povređivati patent, žig, poslovnu tajnu, autorsko pravo ili drugo intelektualno vlasništvo ili druga prava bilo koje osobe; (d) promicati nezakonite aktivnosti; (e) lažno predstavljati vaš identitet ili pripadnost; (f) uključivati komercijalne aktivnosti, kao što su natjecanja, nagradne igre i druge promocije prodaje ili oglašavanje; ili (g) ostavljati dojam da ih je objavio ili odobrio CBS ili bilo koja druga osoba, ako to nije slučaj.

Mogućnost preuzimanja sadržaja s web stranice

Sadržaj možete preuzeti samo za nekomercijalnu, osobnu upotrebu, pod uvjetom da oznake autorskih prava, žigova ili druge oznake vlasništva ostanu nepromijenjene i vidljive. Preuzimanjem ili kopiranjem na vas se ne prenosi nikakvo pravo, vlasništvo ili interes na preuzetom materijalu.

Automatizirani pristup i umjetna inteligencija

Osim u mjeri u kojoj to dopuštaju prisilni propisi ili naše prethodno pisano odobrenje, nije dopušteno sustavno prikupljati („scraping”), izvlačiti ili umnožavati sadržaj web stranice radi izrade skupova podataka za treniranje ili prilagodbu modela umjetne inteligencije. Nije dopušteno zaobilaziti kontrole pristupa, preopterećivati web stranicu ili automatiziranim alatima nezakonito prikupljati osobne podatke. Ovo ograničenje ne zabranjuje uobičajeno pregledavanje ni zakonito indeksiranje od strane tražilica.

Web stranica trenutačno ne nudi chatbot ni asistenta temeljenog na umjetnoj inteligenciji. Ako ga uvedemo, prije korištenja objasnit ćemo njegov rad i uvjete. Sadržaj dobiven od vanjskog alata umjetne inteligencije ne smije se prikazivati kao provjeren ili odobren od CBS-a samo zato što se poziva na našu web stranicu.

Poveznice s web stranice

Ako web stranica sadrži poveznice na druge web stranice i resurse koje pružaju treće strane, te su poveznice navedene isključivo radi vaše pogodnosti. Nemamo kontrolu nad sadržajem tih stranica ili resursa i nismo odgovorni za njih niti za gubitak ili štetu koja može nastati njihovim korištenjem. Ako odlučite pristupiti web stranici treće strane, to činite na vlastitu odgovornost i podložni ste uvjetima korištenja te web stranice.

Odricanje od jamstava

VAŠE KORIŠTENJE WEB STRANICE, NJEZINA SADRŽAJA I SVIH USLUGA DOBIVENIH PUTEM WEB STRANICE NA VAŠU JE VLASTITU ODGOVORNOST. WEB STRANICA, NJEZIN SADRŽAJ I USLUGE DOBIVENE PUTEM WEB STRANICE PRUŽAJU SE „KAKVI JESU”, BEZ IKAKVIH IZRIČITIH ILI PREŠUTNIH JAMSTAVA. NI CBS NI OSOBE POVEZANE S CBS-OM NE JAMČE DA ĆE WEB STRANICA, NJEZIN SADRŽAJ ILI USLUGE BITI TOČNI, POUZDANI, BEZ POGREŠAKA ILI NEPREKINUTI, DA ĆE NEDOSTACI BITI UKLONJENI NI DA SU WEB STRANICA ILI POSLUŽITELJ BEZ VIRUSA ILI DRUGIH ŠTETNIH KOMPONENTI.

OVA ODRICANJA NE UTJEČU NA JAMSTVA KOJA SE PREMA MJERODAVNOM PRAVU NE MOGU ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI.

Ograničenje odgovornosti

U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, CBS I OSOBE POVEZANE S CBS-OM NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVU ŠTETU KOJA PROIZLAZI IZ VAŠEG KORIŠTENJA ILI NEMOGUĆNOSTI KORIŠTENJA WEB STRANICE, WEB STRANICA POVEZANIH S NJOM, SADRŽAJA NA WEB STRANICI ILI TIM WEB STRANICAMA, UKLJUČUJUĆI IZRAVNU, NEIZRAVNU, POSEBNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU, GUBITAK PRIHODA, DOBITI, POSLA, PREDVIĐENIH UŠTEDA, UGLEDA ILI PODATAKA.

OVA OGRANIČENJA NE PRIMJENJUJU SE NA ŠTETU PROUZROČENU NAMJERNO ILI KRAJNJOM NEPAŽNJOM NI NA DRUGU ODGOVORNOST KOJA SE PREMA MJERODAVNOM PRAVU NE MOŽE ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI.

Obeštećenje

Slažete se da ćete CBS, njegove članove uprave, zaposlenike, ugovaratelje, zastupnike, davatelje licencija i pravne sljednike obeštetiti za potraživanja, štete, gubitke i troškove (uključujući razumne troškove odvjetnika) koji proizlaze iz vašeg kršenja ovih Uvjeta korištenja, u mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom.

Odricanje i odvojivost

Odricanje CBS-a od bilo kojeg uvjeta ili odredbe ovih Uvjeta korištenja neće se smatrati daljnjim ili trajnim odricanjem od te ili bilo koje druge odredbe, a propust CBS-a da se pozove na pravo ili odredbu iz ovih Uvjeta korištenja ne predstavlja odricanje od tog prava ili odredbe.

Ako sud utvrdi da je neka odredba ovih Uvjeta nevažeća, nezakonita ili neprovediva iz bilo kojeg razloga, takva će se odredba ukloniti ili ograničiti u najmanjoj potrebnoj mjeri, a preostale odredbe Uvjeta ostaju na snazi.

Zaštitni znakovi

Ova web stranica sadrži logotipe, identitete robnih marki i druge žigove i oznake usluga (zajedno: „Oznake”) koji su vlasništvo CBS-a ili su mu licencirani. Oznake ne smijete koristiti bez prethodnog pisanog odobrenja CBS-a. Sva druga imena, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani na ovoj web stranici žigovi su njihovih vlasnika.

Obavijest o autorskim pravima

Osim ako nije drugačije navedeno, grafičke slike, gumbi i tekst na ovoj web stranici isključivo su vlasništvo CBS-a.

Napomena o izjavama koje se odnose na budućnost

Ova web stranica može sadržavati izjave koje se odnose na budućnost. Te se izjave mogu odnositi na analize i druge informacije koje se temelje na predviđanjima budućih rezultata i procjenama iznosa koji se još ne mogu utvrditi, kao i na naše buduće izglede, razvoj i poslovne strategije. Temelje se na očekivanjima i uvjerenjima naše uprave o budućim događajima i podložne su neizvjesnostima i čimbenicima koje je teško predvidjeti i koji su većinom izvan naše kontrole, zbog čega se stvarni rezultati mogu bitno razlikovati. Izjave koje se odnose na budućnost odnose se samo na datum kada su dane. CBS ne preuzima obvezu njihova ažuriranja, osim u mjeri u kojoj to zahtijevaju važeći propisi.

Nadležnost

CBS nadzire i održava ovu internetsku stranicu iz svog sjedišta u Zagrebu. Na sve sporove ili zahtjeve koji se odnose na web stranicu i ove Uvjete korištenja primjenjuje se pravo Republike Hrvatske, bez primjene kolizijskih pravila.

Svaka tužba ili postupak koji proizlazi iz ovih Uvjeta korištenja ili web stranice ili se na njih odnosi pokreće se pred stvarno nadležnim sudom u Zagrebu. Ako ste potrošač, ova odredba ne lišava vas zaštite i nadležnosti koje vam pripadaju prema prisilnim propisima.

Cijeli dogovor

Uvjeti korištenja, naša Pravila privatnosti i Politika kolačića predstavljaju cjelovit dogovor između vas i CBS-a u odnosu na korištenje internetske stranice. Ne mijenjaju pisane ugovore koje s nama sklopite (npr. ugovor o posredovanju).