Početna|Pravila o privatnosti

PRAVILA O PRIVATNOSTI

PRAVILA O PRIVATNOSTI – NA SNAZI OD 17. studenoga 2026.

Ovom web stranicom upravlja CBS International d.o.o. Zagreb, Radnička cesta 80, 10000 Zagreb, Hrvatska, OIB: 25640941693, u ime nas i naših tvrtki iz grupe („CBS”, „mi”, „naš”).

Vaša privatnost

Svjesni smo da, kada nam se odlučite pružiti informacije o sebi, vjerujete da ćemo djelovati odgovorno. Zbog toga smo usvojili pravila o načinu na koji prikupljamo, koristimo i štitimo vaše osobne podatke („Pravila o privatnosti”). Pravila se primjenjuju na podatke prikupljene putem web stranice www.cw-cbs.hr i drugih oblika komunikacije koju s nama započnete (e-pošta, telefon, prijave na događanja, newsletter i upiti o uslugama). Osobne podatke obrađujemo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.

Kontakt

CBS International d.o.o. Zagreb

Radnička cesta 80

10000 Zagreb

Hrvatska

e-mail: office@cw-cbs.hr

Koje podatke prikupljamo? Kako ćemo ih koristiti?

Ponekad možemo zatražiti da nam dobrovoljno dostavite osobne podatke. Općenito, te se informacije traže kada nam pošaljete upit putem obrasca na web stranici, kada se prijavite na newsletter ili kada nas kontaktirate u vezi s web stranicom ili našim uslugama.

Kada nas kontaktirate, možemo zatražiti informacije kao što su:

  • vaše ime i prezime;
  • adresa e-pošte;
  • broj telefona;
  • tvrtka / poslodavac i uloga u društvu;
  • područje interesa i lokacije koje vas zanimaju; te
  • sadržaj vaše poruke.

Vaše osobne podatke ne pohranjujemo dulje nego što je to zakonski dopušteno i nužno u svrhu pružanja naših usluga. Podatke iz upita čuvamo najdulje 2 godine od posljednje komunikacije, osim ako iz upita nastane poslovni odnos ili zakon zahtijeva dulje čuvanje. Podatke za newsletter čuvamo do odjave.

Kada se prijavite na događaj klijenta ili neki drugi promotivni događaj, možemo zatražiti vaše ime, adresu, broj telefona i adresu e-pošte kako bismo mogli upravljati događajem.

Ako nam odlučite dati osobne podatke putem web stranice koje ćemo mi ili naši poslovni partneri trebati da bismo, na primjer, uspostavili korespondenciju s vama, koristit ćemo te informacije da bismo to i napravili. Ako nam kažete da ne želite da se ove informacije koriste kao osnova za daljnji kontakt s vama, poštovat ćemo vaše želje.

Vaše osobne podatke koristit ćemo kako bismo vam pružili informacije o našim uslugama, za administraciju i usluge za korisnike te, uz vašu privolu, za izravni marketing putem e-pošte.

U te svrhe možda ćemo morati podijeliti vaše podatke s našim pružateljima usluga (npr. hosting i održavanje web stranice, e-pošta, slanje newslettera, upravljanje kolačićima i analitika), koji podatke smiju obrađivati samo prema našim uputama. Osobne podatke možemo otkriti kako bismo postupili u skladu s mjerodavnim zakonom, nalogom nadležnog suda ili nadzornog, državnog ili regulatornog tijela. Također možemo otkriti osobne podatke u slučaju spajanja, prodaje ili reorganizacije kada se od nas traži prijenos osobnih podataka trećoj strani koja je uključena u takav proces. Vaše podatke ne prodajemo.

Pravne osnove obrade

Podatke potrebne za odgovor na upit ili izvršenje ugovora obrađujemo na temelju radnji prije sklapanja ugovora ili samog ugovora; podatke koje zahtijeva zakon na temelju naših zakonskih obveza; a podatke potrebne za razmjerno poslovno upravljanje, sigurnost web stranice i zaštitu pravnih interesa na temelju legitimnog interesa, uz poštovanje vaših prava i interesa. Neobavezna analitika i marketing temelje se na vašoj privoli.

Korištenje kolačića, web-pratilica i drugih uređaja

Informacije o načinu na koji koristimo kolačiće i slične tehnologije te o vašim mogućnostima izbora potražite u našoj Politici kolačića na adresi www.cw-cbs.hr/pravila-o-kolacicima. Neobavezne analitičke tehnologije koristimo samo uz vašu prethodnu privolu.

Google Analytics 4

Uz vašu privolu za analitiku koristimo Google Analytics 4 (GA4), uslugu tvrtke Google, kako bismo razumjeli kako posjetitelji koriste web stranicu i poboljšali njezin sadržaj. Podaci mogu uključivati pseudonimne identifikatore kolačića, posjećene stranice, interakcije, izvor posjeta, podatke o pregledniku i uređaju, jezik i približnu lokaciju. Ne šaljemo namjerno kontakt podatke ni sadržaj upita u Google Analytics. Privolu možete u svakom trenutku odbiti ili povući putem „Upravljanja kolačićima”, bez gubitka pristupa web stranici. Podaci se mogu obrađivati izvan EU, uključujući SAD, uz zaštitne mjere opisane u nastavku. Više informacija: https://policies.google.com/privacy.

Kako koristimo vaše podatke za marketing?

Ovisno o vašoj privoli, možemo dijeliti vaše informacije unutar naših međunarodnih partnerstava, tvrtki u grupi i povezanih organizacija u marketinške svrhe. Isto tako, na temelju vaše privole, mi vas možemo kontaktirati putem e-pošte ili drugih elektroničkih poruka s informacijama koje vam mogu biti od interesa. Privolu možete u svakom trenutku povući putem poveznice za odjavu u svakoj poruci.

Prijenos vaših osobnih podataka

Povremeno, ako je potrebno za gore navedene svrhe, možemo prenijeti vaše osobne podatke tvrtkama iz naše grupe ili pružateljima usluga u zemljama izvan Europskoga gospodarskog prostora koje možda ne pružaju istu razinu zaštite podataka. Takav prijenos provodimo samo kada je dopušten propisima o zaštiti podataka – na temelju odluke Europske komisije o primjerenosti ili standardnih ugovornih klauzula Europske komisije, uz dodatne mjere kada su potrebne. Za informacije o zaštitnim mjerama i njihovu kopiju možete nam se obratiti. Ako nam dostavite podatke druge osobe, morate biti ovlašteni na to i obavijestiti je o ovim Pravilima.

Kako štitimo vaše podatke?

Koristimo siguran poslužitelj i tehnologiju šifriranja (SSL/TLS) te druge odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših podataka. Međutim, s obzirom na elektroničku prirodu interneta, nijedan prijenos podataka nije potpuno siguran te postoje rizici presretanja, neovlaštenog pristupa i virusa ili drugih štetnih programa.

Umjetna inteligencija i automatizirane odluke

Web stranica trenutačno ne nudi chatbot ni asistenta temeljenog na umjetnoj inteligenciji. Ne donosimo odluke koje se temelje isključivo na automatiziranoj obradi, a koje za vas proizvode pravne ili slično značajne učinke. Ako uvedemo takvu funkcionalnost, o tome ćemo vas prethodno obavijestiti.

Koja se prava odnose na vaše osobne podatke?

Pravo na pristup

Imate pravo pristupiti i biti obaviješteni o bilo kojem od vaših osobnih podataka koje obrađujemo. Možete zatražiti i kopiju svojih osobnih podataka.

Pravo na povlačenje privole

U slučaju da se obrada temelji na vašoj privoli, privolu možete povući u bilo kojem trenutku. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade na temelju privole prije njezina povlačenja i ne sprječava pristup web stranici.

Pravo na ispravak

Imate pravo na ispravak netočnih ili dopunu nepotpunih osobnih podataka koje o vama čuvamo.

Pravo na brisanje

Možete od nas zatražiti da izbrišemo vaše osobne podatke iz našeg sustava. Postupit ćemo po takvom zahtjevu, osim ako imamo zakonit razlog da takve podatke ne izbrišemo.

Pravo na prigovor

Imate pravo na prigovor na obradu vaših osobnih podataka koja se temelji na legitimnom interesu. Na obradu u svrhe izravnog marketinga možete uložiti prigovor u bilo kojem trenutku, nakon čega ćemo takvu obradu prestati.

Pravo na ograničenje obrade

Možete zatražiti da ograničimo obradu vaših osobnih podataka, na primjer dok rješavamo vaš zahtjev za ispravak ili prigovor, ili kada nemamo opravdanih razloga za obradu vaših podataka.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo primiti osobne podatke koje ste nam dali u strukturiranom i uobičajeno korištenom formatu i proslijediti ih trećoj strani.

Kako ostvariti svoja prava

Navedena prava možete ostvariti slanjem pisma ili e-maila na gore navedene adrese, uz opis zahtjeva i podatke potrebne da pronađemo vaše podatke. Dodatne informacije za potvrdu identiteta tražit ćemo samo kada je to razumno potrebno. Odgovorit ćemo bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana (u složenim slučajevima rok se može produljiti za još dva mjeseca). Ostvarivanje prava je besplatno, osim ako je zahtjev očito neutemeljen ili pretjeran.

Podnošenje pritužbe

U slučaju da smatrate da je naša obrada osobnih podataka u suprotnosti s važećim propisima o zaštiti podataka, možete podnijeti pritužbu nadzornom tijelu. U Hrvatskoj je to Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, www.azop.hr.

Odricanje

Na našoj stranici postoje poveznice na druge web stranice. Nismo odgovorni za sadržaj ili pravila o privatnosti tih web stranica, niti za način na koji se postupa s informacijama o njihovim korisnicima. Osim ako nije izričito navedeno, nismo agenti tih web stranica ili oglašivača, niti smo ovlašteni za zastupanje u njihovo ime. Preporučujemo da proučite pravila o privatnosti tih trećih strana.

Nadopune

Povremeno možemo ažurirati Pravila o privatnosti. Ako napravimo bitnu promjenu pravila, objavit ćemo obavijest na našoj web stranici, zajedno s ažuriranim Pravilima o privatnosti.

Odjava s pretplate / promjena postavki e-pošte

Ako ste primili e-mail ili e-mailove od CBS Internationala koje više ne želite primati, odjavite se putem poveznice u poruci ili nas kontaktirajte na office@cw-cbs.hr.